和耐克的具体合同条款,黛玻菈已经和耐克公司谈妥。合同细节黛玻菈也在飞往休斯顿的飞机上拿给荣光看,怕荣光不理解,她还逐条逐条解释给荣光听。
但荣光对这些复杂的法律条文显得很头痛。
法律文件都是用英文写的,荣光的英文水平不高,因为他并没有专门学过,所以都是黛玻菈翻译成葡萄牙语解释给荣光听。
但就算是这样,荣光也常常听得是一头雾水,觉得黛玻菈说的每一个单词他都知道是什么意思,但是组合起来他就完全不知道是什么意思了
法律文本要求的用词更精准更严格,但也难免拖沓冗长,并不符合一般人说话的习惯和语法。
荣光学的葡萄牙语主要是日常对话和用于,法律词汇他了解的并不多,所以理解起来很吃力。
到最后他不耐烦了。
这个你帮我把关不就好了吗为什么一定要每条都解释给我我哪知道合不合理,对不对最后不还是问你你总结一下把有问题的给我说,没问题的就算了,不就行了吗
他被这些合同条款折腾的特别疲惫,比十天踢十场比赛都还疲惫。
你总是要了解这些东西的,我不可能给你做一辈子的经纪人。为了不让你被别人骗,你必须了解。黛玻菈说道。
荣光这才想起来黛玻菈曾经给他说过,等她赚够一百万美元,还了孙奉阳的债之后,就会辞去这份工作。
他突然有些惶恐身边连个可以信任的人都没有了,自己要怎么办找谁来做自己的经纪人自己的钱要是被那些人骗走了我可不能接受
想到这里,他打起精神。
你继续吧
黛玻菈的看了他一眼,然后继续指着合同上的条款,逐条逐条给他解释。当然她也避免少用那些法律词汇,而采用荣光好理解的方式。
抵达休斯顿之后,荣光和黛玻菈见到了专门来接待他们的耐克商务专员卡洛斯洛伦佐。
他是一个拉美裔人,会说多种语言,其中就包括葡萄牙语。
三个人交流不成问题。
在这方面,耐克准备的很充分。
毕竟耐克和巴西足球合作颇深,找点这方面的人才不成问题。
洛伦佐在机场接到荣光和黛玻菈之后,先带他们去休斯顿城中用餐,晚上再把他们送到机场,乘坐晚上的航班去波特兰。
第二天,参观耐克公司总部,并且签约。
汽车行驶在机场高速上。
高速路两边有很多高耸的广告架。
上面都是巨大的广告海报。
有世界五百强,也有休斯顿本地的旅游广告。
随后,一则广告吸引了荣光的目光。
在广告牌上,一个中国人模样的亚洲人,穿着一件白色有蓝黑色细剑条的背心,张开双臂,他的手臂张开,正好就是那广告牌的长度。
在广告牌的下方有一句话:和我们一起开创大场面
用的是中文
咦他是谁荣
请收藏:https://m.yegongzi9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)